TREATMENT TECHNIQUES OFFERED AT SAINTE ANNE PHYSIOTHERAPY AND SPORTS INJURY CENTRE
Each client is assessed and a treatment program is designed for their unique presentation of pain and loss of function. The program is then discussed with the client and the rational for the treatment explained. These treatment techniques may include:
TECHNIQUES DE TRAITEMENTS OFFERTS À LA CLINIQUE DE LORETTE PHYSIOTHÉRAPIE ET BLESSURE DE SPORT: Chaque client est évalué et un programme de traitement est désigné pour leur unique présentation de douleur et perte de fonction. Le programme est ensuite discuté avec le client et le rationnel pour le traitement est expliqué. Les techniques de traitements peuvent inclure:
Manual Therapy
Joint mobilization and manipulation
Muscle and soft tissue massage and release techniques, including myofascial release and instrument assisted soft tissue mobilization (IASTM)
Le massage et technique de libération des muscles et tissus connectifs, incluant la libération myofasciale et la mobilisation des tissus souples à l’aide des instruments (instrument assisted soft tissue mobilization - IASTM)
Les techniques d’étirements
La mobilisation des tissus nerveux
La technique de facilitation neuromusculaire proprioceptive (PNF)
Exercise Therapy/ Prescription
Customized muscle strengthening and stretching programs
Core stabilization
Muscle balancing/ postural correction exercises
Physical reconditioning
Functional exercise/workplace training and conditioning
Pre-hab and post-op exercise and rehabilitation programs e.g. joint replacement, rotator cuff repair
La Thérapie/Prescription d'Exercice Des programmes personnalisés d’entraînement et d’étirement de muscles.
Exercices de stabilisation de base
La correction d’équilibre musculaire et posturale
Le reconditionnement physique
L'exercice fonctionnel/l’entraînement et le conditionnement pour le lieu de travail
Les programmes de préparation et de réhabilitation des chirurgies (par exemple, les remplacements articulaire)
La stimulation nerveuse électrique transcutanée (TENS)
Le courant interférentiel
La stimulation nerveuse neuromusculaire (NMES)
Thermal Therapy/Modalities:
Hot packs
Ultrasound
Ice
Autres Modalités:
La thermothérapie (application de la chaleur)
La cryothérapie (application du froid)
L’ultrason
Acupuncture:
Trigger point needling
Electrical acupuncture
L’Acupuncture
Aiguilletage des points de déclenchement
L’acupuncture Électrique
Mechanical Traction:
Also known as spinal decompression
Neck and low back
La Traction Mécanique:
Aussi connu sous le nom “décompression vertébrale”
Le cou et le bas du dos
Taping:
Support taping
Stimulation tape/ K taping
Le ‘Taping’/ l’Utilisation des Rubans:
L’application des rubans de soutien
L’application des rubans de stimulation/ K taping
Custom Orthotics:
Custom made insoles (orthotic modules) for daily use
Sport orthotics
Dress shoe orthotics
Sandals with custom orthotic inserts
Diabetic orthotics
Orthèses plantaire faites à mesure:
Orthèses plantaire personnalisées pour l’usage quotidien
Orthèses pour le sport
Orthèses pour les chaussures habillées
Sandales avec orthèses faites à mesure encastrées
Orthèses diabétique
Education:
Work activity modifications
Posture correction
Injury prevention
Home exercise and home program soft tissue techniques
Informational hand-outs
Education regarding health promotion through exercise and activity
Éducation:
Modifications d’activités du lieu de travail
Correction posturale
La prévention des blessures
Des programmes à domicile d'exercices et de mobilisations de tissus souples
Brochures d'information (par exemple, l’application du froid ou de la chaleur)
L’éducation au sujet de la promotion de la santé à l’aide de l’exercice et l’activité.
Dietician:
Our registered dietician is available to help you create custom mean/diet plans to help control a variety of conditions such as: blood sugar & cholesterol in addition to osteoporosis, osteoarthritis and weight control. Call or email for more information.
Diététicien:
Notre diététiste immatriculé est disponible pour vous aider à créer un plan de repas/diète personnalisé pour aider à contrôler une variété de conditions comme: le sucre dans le sang ou cholestérol élevé, l'ostéoporose, l’arthrite, et le contrôle du poids.
Advocacy:
On behalf of clients to enhance individual and community health including wellness promotion, disease prevention
In respect to insurance and disability claims
Plaidoyer:
De la part de nos clients pour améliorer la santé individuel et de la communauté incluant la promotion du bien-être et la prévention des maladies.
En respect des réclamations d’assurance et d’incapacité
FEES FOR PHYSIOTHERAPY ASSESSMENT AND TREATMENT
The Workers Compensation Board and Manitoba Public Insurance pay for physiotherapy for compensable injuries. We bill them directly and therefore the claimant is not responsible for payment. In some cases these providers will reimburse for travel. If you are making a WCB or MPIC claim please have your claim # present when booking an assessment. Physiotherapy is NOT covered by Manitoba Health in ANY private clinic. For injuries not covered by WCB or MPI there is coverage by most private insurance companies, the amount of coverage is policy specific. If you provide us with your group/policy and certificate/ID numbers we will be able to look up your coverage for you.
FRAIS POUR LES ÉVALUATIONS ET TRAITEMENTS DE PHYSIOTHÉRAPIE Le Workers Compensation Board et la Société d’Assurance Publique du Manitoba (MPIC) payent pour la physiothérapie des blessures compensables. Nous les chargeons directement et le demandant/patient n’est pas responsable pour le paiement. Dans certaines situations, ces compagnies vont rembourser le kilométrage du demandant. Si vous faites une demande de WCB ou MPIC, s’il-vous-plait avez votre # de demande prêt quand que vous faîtes un rendez-vous. La physiothérapie n’est pas couverte par la Santé Manitoba (Manitoba Health) à toutes cliniques privées. Les blessures qui ne sont pas compensées par WCB ou MPIC sont souvent compensées par la plupart des compagnies d’assurance privée. La limite de compensation est spécifique à la police de l’individu. Si vous nous donnez votre numéro de groupe/police et de certificat/identité, nous allons être capables de vérifier votre limite d’assurance pour vous. *Si vous n’avez pas de compensation à travers d’une de ses compagnies d’assurance, vous allez être responsable pour payer les frais à la clinique et ensuite soumettre votre reçu à votre compagnie d’assurance afin d’être remboursé.